Bonjour à toutes, bonjour à tous, bienvenue dans Le Français, c’est facile ! avec Adrien — pour les débutants. Et aujourd’hui, je vais vous parler de la famille — mais un peu plus éloignée. Avant-hier, je vous ai parlé de la famille proche — les parents, les frères, les sœurs et peut-être vos enfants. Ça, c’est votre famille proche.

Après, vous avez la famille un peu plus éloignée. Les grands-parents — peut-être que vos parents ont toujours leurs parents — donc le père de votre père, la mère de votre père, ou le père de votre mère, ou la mère de votre mère. Ça, ce sont vos grands-parents. Moi, personnellement, je n’ai plus mes grands-parents. Ils sont morts, ils sont décédés il y a maintenant plusieurs années — donc je n’ai plus de grands-parents. Mais j’ai toujours, heureusement, mes parents. Mon père et ma mère sont toujours vivants.

Donc, dans la famille un peu plus éloignée, on va retrouver les grands-parents. On va retrouver aussi l’oncle — ou les oncles — et la tante — ou les tantes. Alors, un oncle, c’est quoi ? Un oncle, ça va être le frère d’un de vos parents. Si votre père a un frère, c’est votre oncle. Si votre mère a un frère, c’est aussi votre oncle. Et si votre père a une sœur, c’est votre tante. Si votre mère a une sœur, c’est aussi votre tante. J’espère que ce n’est pas trop compliqué — j’espère que vous comprenez un petit peu.

Dès qu’on commence à parler de la famille éloignée, ça devient compliqué. Donc, on a vu les grands-parents — ce sont les parents de vos parents. On a vu l’oncle et la tante — ce sont les frères et sœurs de vos parents. Et maintenant, on va parler des cousins. Les cousins, ce sont les enfants de votre oncle et de votre tante. On prend un exemple. Ma mère a une sœur — et la sœur de ma mère a quatre enfants. Ces quatre enfants sont mes cousins. Il y a une fille et trois garçons — ce sont mes cousins. Donc, les enfants de la sœur de ma mère, les enfants de ma tante.

Allez, on va s’arrêter là parce que c’est quand même compliqué. Réécoutez le podcast plusieurs fois si besoin — c’est toujours bien de réécouter pour mieux apprendre.

Et moi, je vous dis donc à bientôt. Bye bye, hasta luego, matane !