Bonjour à toutes, bonjour à tous, j’espère que vous allez bien. Aujourd’hui, on parle d’un film français qui est sorti à la fin des années 90. Mais d’abord, je vous souhaite évidemment la bienvenue dans Le français, c’est facile avec Adrien. Alors, ce film, comme vous le voyez sur l’image du podcast, il est sorti en 94, en 1994. Eh ben, dis donc, ça fait plus de 30 ans, ça ne nous rajeunit pas. Ce film qui s’appelle Léon, c’est le sixième film d’un réalisateur français qui s’appelle Luc Besson. J’adore ce type, j’adore ce réalisateur, j’ai vu tous ses films et franchement, ils sont tous géniaux. Peut-être pas Arthur et les Minimoys, parce que ça c’est plutôt pour enfants, donc c’est bien mais moi, ça ne m’intéresse pas. Mais vraiment, la majorité, 95 % des films de Luc Besson sont géniaux. Donc, je vous encourage, je vous invite à regarder ses films si vous ne les connaissez pas. Et plus particulièrement, aujourd’hui, un film qui s’appelle Léon.

Alors, Léon, c’est quoi l’histoire ? C’est la vie, en fait, d’un tueur à gages. Un tueur à gages, c’est un tueur qu’on va payer pour tuer des personnes. Donc son métier, c’est tueur et il se fait payer pour éliminer des personnes. Ça s’appelle tueur à gages. Et donc Léon, qui est ce tueur à gages, il vit seul dans un appartement à New York et le rôle de Léon est joué par Jean Reno. C’est un grand acteur français qui a fait énormément de films et dont je vous avais déjà parlé dans le film Les Visiteurs. Jean Reno joue dans Léon et dans Les Visiteurs et bien sûr dans plein d’autres films, on aura l’occasion de reparler de cet acteur que j’adore également.

Donc dans le film, Léon, le tueur à gages, habite à New York dans un quartier de Manhattan qui s’appelle Little Italy. Ça veut dire « petite Italie ». Pourquoi ce quartier s’appelle comme ça ? Parce qu’il y a eu à une période beaucoup d’immigrés italiens qui sont venus s’installer dans ce quartier. Et donc c’est devenu un peu le quartier italien de New York. Un peu comme à Paris, on a un quartier chinois, on a un quartier indien dans le dixième, on a un quartier japonais à côté de l’opéra dans le huitième, etc. Donc là, ce tueur à gages, Léon, il vit à New York et il vit tout seul. Sauf que, dans le film, ce tueur va se retrouver à aider une jeune fille de 12 ans. Cette jeune fille, c’est qui ? Eh bien c’est Natalie Portman. Eh oui, déjà en 94, Natalie Portman est tête d’affiche au cinéma. Elle l’est évidemment encore, elle a joué dans énormément de films. D’ailleurs, on la voit sur l’image du podcast, sur l’image du film que j’ai sélectionné.

Donc, le tueur à gages Léon, qui est quelqu’un de solitaire, qui vit tout seul, qui n’aime pas les interactions sociales, se retrouve par la force des choses un peu obligé d’aider cette petite fille. Pourquoi va-t-il l’aider ? Parce que la petite fille veut se venger. De qui ? Eh bien sa famille s’est fait assassiner par des policiers corrompus. Corrompus, c’est le participe passé de corrompre, et corrompre, ça veut dire que vous allez acheter quelqu’un avec de l’argent. C’est par exemple des policiers qui vont faire du trafic de drogue, des policiers qui vont arranger des criminels contre de l’argent. On dit aussi un policier véreux. Et donc ces policiers ont tué la famille de cette jeune fille, la famille de Mathilda — Natalie Portman dans le film s’appelle Mathilda — mais cette Mathilda n’aimait pas sa famille, elle s’en foutait. Sauf son petit frère et donc elle veut venger son petit frère, elle veut tuer les policiers qui ont tué son petit frère. Et le chef des policiers véreux, le chef des policiers corrompus, il est joué par Gary Oldman, encore un très bon acteur que j’adore.

Donc la petite fille va demander à Léon de lui apprendre son métier, de lui apprendre à devenir un tueur — dans le film on dit un nettoyeur — afin de venger son petit frère et de tuer les policiers qui sont corrompus. Ce film, c’est en fait l’histoire d’une amitié complètement improbable, entre un tueur à gages solitaire, Léon, et une jeune fille en recherche de vengeance qui est Mathilda.

Bon, je vais vous spoiler le film, mais de toute façon il est sorti il y a plus de 30 ans. Donc bon, ce n’est pas vraiment un spoil. Même si je vous dis la fin, regardez ce film parce qu’il est génial, il est vraiment topissime. À la fin — alors, non, on va faire autre chose. Pour ceux qui veulent regarder le film sans connaître la fin, arrêtez-vous ici, mettez pause sur le podcast et vous finirez un autre jour après avoir vu le film. Et pour ceux qui s’en foutent des spoils, eh bien on y va maintenant.

Donc à la fin, Léon se sacrifie, donne sa vie en emportant avec lui dans la mort le chef des flics corrompus. Léon, donc Jean Reno, va se faire exploser avec une grenade et il va en même temps tuer Gary Oldman pour venger la petite Mathilda. Donc Mathilda, qui est toujours Natalie Portman, la jeune fille va hériter d’un peu d’argent de Léon et surtout elle va garder la plante qu’il avait passé son temps à chérir pendant tout le film. Léon adorait cette plante et Mathilda garde donc cette plante comme souvenir de Léon. Mathilda veut faire le même métier que Léon, veut donc devenir tueuse à gages, tueuse professionnelle parce que Léon a commencé à lui apprendre comment faire. Mais ce qui est important d’abord pour elle, c’est de retourner à l’école, d’avoir une éducation et à la fin du film, elle plante la plante de Léon dans la terre afin que cette plante puisse avoir des racines. C’est comme si elle offrait à Léon un lieu où se reposer, un lieu où être en paix, car c’est sa plante qui représentait tout pour lui.

Et ce qui est intéressant dans ce film, ou plutôt pour savoir comment Besson a créé ce film, c’est qu’il s’est en fait inspiré d’un rôle d’un acteur français dans un autre film. Besson, donc le réalisateur, pour créer Léon, pour créer ce tueur à gages solitaire, il s’est inspiré d’un rôle d’Alain Delon, qui est un autre acteur français, dans le film Le Samouraï, qui est un film français encore plus ancien. Donc, j’ai trouvé que c’était intéressant de vous en parler.

Et bien voilà, je pense qu’on a fait le tour du film Léon. En tout cas, très, très bon film. Je me souviens que j’avais adoré quand j’avais vu ce film. Donc, n’hésitez pas à le voir, n’hésitez pas à le regarder évidemment en français, sous-titres en français ou sans sous-titres pour les plus avancés.

Donc, je vais vous laisser ici. C’est bien, j’ai fait un podcast pas trop long pour une fois, donc c’est pas trop fatiguant pour vous à écouter. Demain, on fera une nouvelle expression française qui est « ne pas être dans son assiette ». Je vous répète, « ne pas être dans son assiette ». Ce sera donc demain lundi, début de semaine et d’ici là je vous souhaite de passer une bonne fin de week-end. À bientôt ! Bye bye ! Hasta luego ! Matane !