Lire la transcription
Bonjour à toutes, bonjour à tous, aujourd’hui on est le mercredi 4 mars 2026 et je vais vous parler aujourd’hui d’un gars que j’adore. Je ne le connais pas mais j’adore son travail, j’adore ce qu’il fait. Il fait des vidéos humoristiques sur YouTube, donc des vidéos pour faire rire. Et ce monsieur, ce grand monsieur, il s’appelle Rémi Gaillard.
1) Rémi Gaillard
Est-ce que vous avez déjà entendu parler de Rémi Gaillard ? J’adore ses vidéos. Alors, c’est un gars qui habite à Montpellier. Montpellier, c’est une ville du sud de la France et pour ceux qui connaissent un peu le ping-pong, le tennis de table, c’est la ville d’origine des frères Lebrun, d’Alexis et de Félix Lebrun, qui sont des joueurs professionnels français de ping-pong. Enfin bon, ça n’a rien à voir avec Rémi Gaillard, mais ils viennent de la même ville.
Et Rémi Gaillard, il a commencé sur Internet il y a au moins 20 ans, je pense, peut-être plus, avec des vidéos humoristiques — comment vous dire ? — où il va faire des conneries, il va faire chier les gens dans sa ville, il va emmerder les policiers, l’armée, les personnes civiles, un peu tout le monde, et c’est toujours pour faire marrer les gens, c’est toujours pour faire rigoler.
Alors je vous parle de sa chaîne, pas pour lui faire de la pub, parce que franchement, il n’en a pas besoin. Il a 7 millions d’abonnés sur YouTube — 7 millions, c’est 7 avec six zéros derrière. Et il a 2 milliards de vues sur YouTube — 2 milliards, c’est 2 avec neuf zéros derrière. Donc, imaginez un peu combien ça fait, j’allais dire d’argent ! Non, ce que je veux dire, c’est que je vous parle de lui parce que j’adore son travail et pas pour lui faire de la pub parce qu’il n’en a pas besoin et que moi, je suis une chaîne microscopique à côté.
Donc Rémi Gaillard, il fait des vidéos, je vous disais, humoristiques. Et l’avantage, l’intérêt, c’est qu’il n’y a pas beaucoup de dialogue. Donc en fait, ce sont des vidéos qui peuvent faire rire la planète entière. Ce sont des vidéos où il y a très peu de textes, très peu de dialogue. Et donc tout le monde peut apprécier ces vidéos.
Je vais vous en raconter quelques-unes, quelques-uns de ces… Ce n’est pas des sketches, c’est des gags, de ces vidéos drôles. Et après, vous pourrez aller voir, vous allez bien rigoler. Je crois qu’il a plus de 100 ou 150 vidéos pour faire rire. Donc, il y a le choix.
La première vidéo à laquelle je pense, c’est une vidéo sur Mario Kart, mais pas sur le jeu vidéo. En fait, il a transposé le jeu vidéo dans la vraie vie. Donc, il se balade dans les rues de Montpellier sur la route avec un kart bleu et rouge. Il est déguisé en Mario et il va jeter des pelures de bananes sous les voitures. Il va aller à la station-service pour mettre de l’essence. Enfin bref, il fait tout ce qu’il y a dans Mario Kart, mais dans la vraie vie. Et ce qui est marrant aussi, c’est qu’au montage, ils ont bien sûr mis les bruitages de Mario Kart, les vrais bruitages. Donc vous voyez un mec en pleine ville déguisé en Mario dans un petit kart en train de rouler entre les voitures, à jeter des pelures de bananes dessous. Franchement c’est hilarant. Enfin moi, ça me fait beaucoup rire.
Il y a une autre vidéo qui est très, très drôle à laquelle je pense. En fait on voit un monsieur qui lave sa voiture. Vous savez, il y a plein d’endroits avec un karcher où on peut laver sa voiture. Donc on met un peu d’argent, il y a de l’eau qui sort à haute pression et on peut laver l’extérieur de sa voiture, et l’intérieur avec un aspirateur. Et donc pendant quelques secondes, on voit ce gars qu’on ne connaît pas, qui est un passant, quelqu’un comme vous et moi, qui est en train de laver sa voiture. Il a fini, il rentre dans sa voiture et juste au moment de partir du lavomatic, de l’endroit où il a lavé sa voiture, il reçoit un énorme paquet de fiente sur le pare-brise. Et là on voit la caméra qui se lève et il y a un mec, je pense que c’était Rémi Gaillard, qui est déguisé en pigeon géant. Et c’est comme si le pigeon géant avait chié sur la voiture du monsieur qui avait sa voiture toute propre. Vous imaginez la réaction du gars, il lui dit « Vas-y, descends, connard, descends ! » Parce que le pigeon — enfin le mec déguisé en pigeon — il est en haut du toit et l’autre il ne peut pas l’atteindre.
Et Rémi Gaillard et ses potes, ils ont fait la même vidéo avec des policiers. On voit une voiture de police qui passe sous un pont et qui se prend un énorme paquet de boue, de terre, de ce que vous voulez, sur la voiture. Les policiers s’arrêtent, ils sortent, ils regardent en l’air et il y a un mec déguisé en oiseau sur le pont. Et il fait « brouh brouh » comme un oiseau ! Sauf que les flics, ils sont en bas. Ils ne peuvent pas atteindre la personne déguisée en oiseau. Enfin bon, c’est trop marrant, vraiment trop marrant.
Donc, ces vidéos de Rémi Gaillard, je vous conseille d’aller les voir parce qu’avec les temps qui courent, avec ce qui se passe dans le monde en ce moment, on a envie de rire, on a envie de penser à autre chose. Et ces petites vidéos qui sont assez courtes font bien rigoler et franchement, ça fait du bien. Il s’appelle, je vous rappelle, Rémi Gaillard.
2) Expression du jour : Être franc du collier
Allez, maintenant, on va passer à l’expression du jour « être franc du collier ». Il y a quatre mots, comme d’habitude, je vous explique rapidement les mots et après, je vous explique l’expression, à quel moment vous pouvez l’utiliser, ce qu’elle veut dire, avec bien sûr des exemples.
Premier mot, c’est être. On en a déjà parlé plusieurs fois, donc je vais vous le conjuguer à deux temps du passé, l’imparfait qui est assez simple à conjuguer avec le verbe être, et le passé simple qui est plus compliqué. Ça fait plusieurs fois que je conjugue le passé simple du verbe être pour que vous puissiez le retenir, donc j’espère qu’au fur et à mesure du temps, vous arrivez à mieux retenir ce temps. Être à l’imparfait, ça donne : « j’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez et ils étaient. » Et au passé simple : « je fus, tu fus, il fut, nous fûmes, vous fûtes et ils furent. »
Allez, on enchaîne avec le mot « franc » qui est le deuxième mot de l’expression. Franc, ça veut dire honnête, ça veut dire direct. Donc quelqu’un de franc, c’est quelqu’un qui va dire les choses directement, qui ne va pas se cacher. Quelqu’un de franc, c’est quelqu’un qui ne dit pas de mensonges. Quelqu’un qui ment, c’est le contraire de quelqu’un de franc.
Et enfin, le dernier mot de l’expression, c’est le collier. En général, un collier, c’est un bijou que portent les femmes ou les hommes d’ailleurs. Autour du cou, on peut mettre un collier. Ici, dans l’expression, l’origine, c’est le milieu équestre, le milieu du cheval. Donc, on va parler d’un collier pour un cheval. Le collier d’un cheval, ce n’est pas un bijou, mais c’est quand même quelque chose qu’on lui met autour du cou pour le diriger, pour lui donner la direction. C’est quelque chose sur lequel on va pouvoir attacher la selle. Ça, c’est le collier du cheval.
Donc je vous disais que cette expression « être franc du collier » s’inspire du monde des chevaux. Le monde des chevaux, on appelle ça le monde équestre. Pourquoi on dit que ça vient du monde des chevaux ? Avant, on disait qu’un cheval était franc du collier quand il pouvait tirer une lourde charge sans avoir de coups de fouet, sans qu’il y ait besoin de stimuler le cheval. Donc c’était un cheval qui travaillait sans avoir besoin d’être stimulé. Et au fur et à mesure du temps, ça s’est transformé en quelqu’un de direct.
Être franc du collier, ça veut dire ne pas mâcher ses mots, dire les choses ouvertement, les choses directement, ne pas se cacher, que ces choses à dire soient gentilles ou pas, que ce soit des compliments ou des choses qu’on vous reproche. Quelqu’un de franc du collier va être honnête en toute circonstance, il ne va pas se cacher. On dit aussi « ne pas prendre de pincettes ». On a pas mal de mots, pas mal d’expressions en français qui veulent dire cela : « être franc du collier », « ne pas prendre de pincettes », « ne pas avoir peur des mots », « ne pas mâcher ses mots » et enfin « appeler un chat, un chat ». Et pour ceux qui m’écoutent depuis le début, cette expression, je vous l’ai déjà expliquée. « Appeler un chat, un chat », il me semble que c’est le deuxième ou le troisième podcast que j’ai fait.
D’ailleurs, j’ai dû reprendre les trois premiers podcasts parce qu’il y a quelques mois, je les ai réécoutés et c’était horrible. C’était inécoutable, j’étais hésitant, il y avait beaucoup de pauses quand je parlais. Le son était très mauvais. Donc je les ai réenregistrés, les 3 premiers. Mais après, sur la suite, c’est toujours horrible. Je pense jusqu’au 10e, 15e podcast l’année dernière, c’était compliqué. Mais après, j’ai pris confiance, j’ai appris à parler dans un micro et je pense que maintenant, la qualité est bonne et mon débit de parole est ok. Enfin bref, ça c’était une petite parenthèse.
Je vais revenir sur l’expression du jour « être franc du collier ». Donc je vous ai dit que ça veut dire être honnête, être direct, ne pas se cacher, dire les choses ouvertement. C’est une expression du langage courant, donc que vous pouvez utiliser avec tout le monde. Imaginez, vous êtes au travail et vous avez un document à rendre à votre patron le jour même ou le lendemain. Et donc vous demandez à un collègue de regarder ce document et de vous dire ce qu’il en pense. Et votre collègue vous répond : « Franchement, le boulot est mauvais. T’as oublié ça, t’as oublié ça, ça ça va pas, ça c’est compliqué, ça il faut le changer. » Donc il va vous dire la vérité, il va vous dire que votre document, que votre travail n’est pas bon. Et vous pourrez lui répondre : « Ah ouais, t’es vraiment franc du collier toi. Tu ne mâches pas tes mots, tu appelles un chat, un chat. » Donc ça, c’est un exemple.
Je vais vous en donner un deuxième, que vous compreniez bien. Vous êtes chez vous avec votre mari, votre femme et vous avez invité un couple d’amis à dîner. On a tous fait ça un jour dans notre vie et à la fin du repas, vous demandez au monsieur, donc à l’homme dans le couple, ou à la femme d’ailleurs, ça marche aussi, si le repas était bon, si ça leur a plu. En général, tout le monde dit : « Oui, bien sûr, ça m’a plu, bien sûr, c’était bon », même si le repas n’était pas très bon. C’est une question de politesse, c’est une question d’éducation. Et là, la personne en face vous répond : « Oui, c’était pas mal, mais le plat principal manquait de sel. L’entrée était fade, le dessert était moyen. » Ça, c’est quelqu’un qui ne mâche pas ses mots, ça, c’est quelqu’un qui est franc du collier. Il va dire la vérité, peu importe la bonne éducation, peu importe la politesse, il va dire ce qu’il pense. Être franc du collier, c’est ça. C’est dire ce qu’on pense sans retenue, sans se cacher.
En anglais, ça se dit to be straightforward.
Alors, qu’est-ce qui me reste à vous dire ? Demain, on va faire une expression que j’adore qui s’appelle « c’est prout prout ». Et oui, c’est ça l’expression — « c’est prout prout ». Et je vous parle de tout ça demain, ça va être assez drôle à vous expliquer.
D’ici là, comme d’habitude, si vous pouvez me laisser une bonne appréciation dans vos applications de podcast, ça serait génial, ça serait une grande aide pour moi, pour me faire connaître, pour que mon podcast soit de plus en plus écouté. C’est d’ailleurs le cas, j’ai des écoutes qui augmentent tous les jours, donc merci beaucoup à tous, merci beaucoup d’apprécier mon travail et de m’écouter. Je vous souhaite de passer une bonne journée, un bon mercredi. On se retrouve demain. À bientôt, bye bye, hasta luego. Matane !
Laisser un commentaire