Lire la transcription
Bonjour à toutes, bonjour à tous et bienvenue dans Le français, c’est facile ! avec Adrien — la chaîne pour les débutants. Aujourd’hui, on est le dimanche 8 mars 2026.
Je suis désolé — ça fait plusieurs jours que je n’ai rien posté sur cette chaîne, mais j’ai été très occupé. J’ai beaucoup de projets en cours en même temps et je n’ai pas trouvé le temps de poster ici. Désolé à tous ceux qui me suivent — j’espère que cette pause vous aura donné l’occasion de réécouter les anciens épisodes depuis le début.
Il y a quelques jours — je crois que c’était lundi — on a vu les nombres 10, 11 et 12. Aujourd’hui, on continue avec le 13, le 14, le 15 et le 16. On va aller un tout petit peu plus vite.
13 — treize
Ça commence par TR — un T puis un R. Ensuite, on a le son « è », qui s’écrit E-I. Puis un Z, et enfin un E final qu’on ne prononce pas — comme dans 11 (onze) et 12 (douze). Donc ça se prononce : treize, treize, treize.
14 — quatorze
Ça commence par le son « k », qui s’écrit Q-U-A. Ensuite, on a T-O-R. Puis, comme dans 11, 12 et 13, on a Z-E avec un E muet à la fin. Donc : quatorze, quatorze, quatorze.
15 — quinze
Ça commence comme « quatorze » avec Q-U. Ensuite, on a I-N — en français, I suivi de N donne souvent le son « in ». Puis, comme dans les nombres précédents, Z-E avec le E muet. Donc : quinze, quinze, quinze. Récapitulons : treize, quatorze, quinze…
16 — seize
Ça commence par un S qui se prononce « s » — tout seul, comme un S ordinaire. Parfois en français, le S se prononce « z » quand il est seul entre deux voyelles — comme dans le mot « hasard », où le S du milieu se prononce « z ». Mais ici, dans « seize », on prononce bien le S comme « s » : se-. Ensuite, on a E-I, comme dans « treize » — le même son « è ». Et à la fin, toujours Z-E avec le E muet. Donc : seize, seize, seize. Vous remarquez que « treize » et « seize » se ressemblent beaucoup — la fin est identique, seul le début change.
Récapitulons les quatre nombres du jour : treize, quatorze, quinze, seize.
Si vous avez du mal à prononcer certains sons ou certaines lettres, j’ai enregistré plusieurs épisodes en janvier pour vous expliquer l’articulation et la prononciation du français — allez les réécouter, ils sont faciles à retrouver.
Je vous laisse ici pour aujourd’hui. Encore désolé pour cette absence de quelques jours. On se retrouve très bientôt pour un nouvel épisode. À bientôt, bye bye, hasta luego. el aleja, Matane !
Laisser un commentaire