Quand il fait froid

Written in

by

Clique ici pour lire la transcription intégrale

Bonjour à toutes, bonjour à tous et bienvenue dans Le Français, C’est Facile avec Adrien pour les débutants. Et aujourd’hui, on est le jeudi 18 juin 2026. On est le jeudi 18 juin 2026, et on va encore et encore parler de la météo.

Dans le dernier épisode, je vous avais parlé d’expressions que vous pouvez utiliser quand il fait chaud. Évidemment, aujourd’hui, on va parler d’expressions à utiliser quand il fait froid.

D’ailleurs, on peut dire tout simplement il fait froid. Dehors, il fait froid. Ça peut même être à l’intérieur : dans cette pièce, il fait froid. Et si le froid est très important, on peut dire il fait très froid. Très suivi d’un adjectif, ça va intensifier, ça va créer plus d’intensité à ce que vous dites. Il fait froid, c’est du froid normal. Il fait très froid, ça veut dire que le froid est très fort.

D’ailleurs, quand il fait très froid, on peut dire aussi ça caille. Cailler, c’est un verbe — c’est l’action de devenir solide avec le froid, comme le lait qui va devenir du fromage. Le lait va cailler, va se solidifier, devenir dur pour faire du fromage. Donc pour la météo aussi, on peut dire ça caille.

On peut dire aussi ça gèle. Geler, c’est devenir de la glace. Quelque chose qui gèle, c’est quelque chose qui va devenir glacé, donc très froid.

Alors, un petit rappel avant de continuer. Quand il fait froid dehors, on peut dire tout simplement il fait froid, ou alors il fait très froid, ou bien ça caille, ou bien encore ça gèle. Et on peut dire aussi il ne fait pas chaud — évidemment, quand il fait froid, il ne fait pas chaud. On peut même enlever il et ne et dire simplement fait pas chaud ou alors fait froid. On enlève le sujet il — on dit juste fait froid, fait pas chaud. Ça, ce sont des façons de parler le français que vous ne verrez pas dans les livres. C’est du français parlé, c’est du français de la vie de tous les jours — et c’est ça que j’espère, que j’aimerais vous apprendre dans ce podcast.

Donc, quand il fait froid, on peut dire : il fait froid, il fait très froid, ça caille, ça gèle, ou bien encore fait pas chaud. Et bien sûr, il y a d’autres expressions qui existent, mais un peu plus compliquées.

J’espère que ça vous a intéressé. Laissez-moi une bonne note dans vos applications de podcast — ça serait top. Et un petit commentaire sur YouTube, c’est toujours sympa. À bientôt ! Bye bye ! Hasta luego ! El aleja ! Matane !


En savoir plus sur Le français c'est facile avec Adrien

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Laisser un commentaire

Le français c'est facile avec Adrien

Apprenez le français naturellement, quotidiennement avec des podcasts, des contes, des fables, des chansons, des livres audio pour débutants, intermédiaires et avancés

En savoir plus sur Le français c'est facile avec Adrien

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture