L’heure – partie 1

Written in

by

Demander l’heure : « Quelle heure est-il ? » ou « Il est quelle heure ? »

Dans la rue : « Excusez-moi, il est quelle heure ? » (vouvoiement) / « Excuse-moi, il est quelle heure ? » (tutoiement)

Répondre : « Il est une heure » / « Il est deux heures » / « Il est trois heures »

À retenir : « heure » est féminin → on dit une heure, pas « un heure ».

Niveau : A1 à A2.

👇 Clique ici pour lire la transcription intégrale

Bonjour à toutes, bonjour à tous et bienvenue dans « Le Français, c’est facile avec Adrien, pour les débutants ». Et aujourd’hui, on est le lundi 14 septembre 2026. On est le lundi 14 septembre 2026 et on va parler de l’heure. Comment on demande l’heure en français ? Il y a plein de choses à dire là-dessus, donc je vais soit faire un podcast aujourd’hui, soit en faire un aujourd’hui et un la semaine prochaine, toujours sur l’heure qu’il est. Je ne sais pas. On va voir combien de temps ça prend.

Donc l’heure en français, c’est très important. C’est très important de savoir demander l’heure, eh bien par exemple si vous avez un rendez-vous. Si vous devez être à l’heure à un rendez-vous, c’est important de pouvoir demander ou alors donner l’heure à quelqu’un.

En français, pour demander l’heure, on peut dire « quelle heure est-il ? », « quelle heure est-il ? », ou alors « il est quelle heure ? », « il est quelle heure ? ». On peut dire les deux : « quelle heure est-il ? » ou « il est quelle heure ? ». Donc là vous demandez l’heure à quelqu’un.

Si vous voulez demander l’heure dans la rue à quelqu’un, vous pouvez dire « Excusez-moi, quelle heure est-il ? » ou alors « Excusez-moi, il est quelle heure ? ». Excusez-moi, c’est quand vous allez demander à quelqu’un quelque chose dans la rue et quand vous ne connaissez pas cette personne. Donc, vous voyez, on utilise le vous. Excusez-moi. Si vous connaissez la personne, on va utiliser le tu. Le tutoiement. On va dire « excuse-moi, quelle heure est-il ? », « excuse-moi, il est quelle heure ? ». Alors comme je vous disais, on peut dire les deux mais on utilise plutôt « il est quelle heure ? ».

Donc ça c’est pour demander l’heure. Ensuite, on va parler de la réponse. Bien sûr, une fois que vous demandez l’heure, la personne va vous répondre. Si l’aiguille est sur le 1, la personne va vous dire « il est une heure ». On dit bien « une heure » et pas « un heure » parce que le mot heure est féminin, donc on dit une heure, il est une heure. Si l’aiguille est sur le 2, la personne va dire il est deux heures, il est deux heures. Sur le 3, il est trois heures, il est trois heures.

Donc ça c’est une façon simple de répondre quand quelqu’un vous demande l’heure ou quand vous, vous demandez l’heure à quelqu’un. Excusez-moi, il est quelle heure ? Il est une heure. Excusez-moi, quelle heure est-il ? Il est deux heures. C’est une façon facile de répondre.

Je vous parlais tout à l’heure de l’aiguille sur une montre ou sur une horloge. On a bien sûr une petite aiguille et une grande aiguille. La petite aiguille pointe les minutes… les heures, pardon, et la grande aiguille pointe les minutes. La prochaine fois, je vous expliquerai la différence entre « il est une heure » et « il est treize heures ». On peut dire les deux si on est l’après-midi. Si c’est la nuit, on dit il est une heure. Mais je vous parlerai, pardon, de ça la prochaine fois.

Donc, la semaine prochaine, lundi prochain, on continuera à parler de l’heure. Je vous souhaite de passer une bonne journée. N’hésitez pas à réécouter le podcast plusieurs fois pour mieux comprendre. À bientôt ! Bye bye ! Hasta luego ! Ilā l-liqāʾ ! Mata ne !

❓ Questions fréquentes

Comment demander l’heure en français ?

Il y a deux façons de demander l’heure en français : « Quelle heure est-il ? » (forme soutenue) et « Il est quelle heure ? » (forme plus courante à l’oral). Dans la rue, à quelqu’un qu’on ne connaît pas, on dit : « Excusez-moi, il est quelle heure ? » avec le vouvoiement. Avec un ami ou quelqu’un qu’on connaît, on dit : « Excuse-moi, il est quelle heure ? » avec le tutoiement.

Comment répondre quand on demande l’heure ?

On répond avec la formule « Il est + chiffre + heure(s) ». Par exemple : « Il est une heure » / « Il est deux heures » / « Il est trois heures ». Attention : on dit « une heure » (féminin) et pas « un heure » — le mot heure est féminin en français.

Quelle est la différence entre « tu » et « vous » en français ?

En français, on utilise « tu » (tutoiement) avec les personnes qu’on connaît — amis, famille, enfants. On utilise « vous » (vouvoiement) avec les inconnus, les personnes plus âgées ou dans un contexte formel. Dans la rue, on dit toujours « Excusez-moi » (avec « vous ») pour rester poli.

C’est quoi la petite aiguille et la grande aiguille sur une montre ?

Sur une montre ou une horloge, il y a deux aiguilles. La petite aiguille indique les heures. La grande aiguille indique les minutes. Dans le prochain épisode, Adrien expliquera comment lire les minutes et la différence entre « il est une heure » et « il est treize heures ».

Pourquoi dit-on « il est » pour donner l’heure en français ?

En français, on utilise toujours le pronom impersonnel « il » pour parler de l’heure — « Il est deux heures ». Ce « il » ne désigne personne en particulier, c’est comme dire « it is » en anglais (« It is two o’clock »). On ne peut pas dire « c’est deux heures » pour l’heure.


En savoir plus sur Le français c'est facile avec Adrien

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Le français c'est facile avec Adrien

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture